Information zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten
(Datenschutz – Legislativdekret Nr. 196, 30 Juni 2003)
Dada.net S.p.A garantiert hiermit den Schutz Ihrer persönlichen Daten im Internet.
Damit Sie besser nachvollziehen können, wie mit Ihren personenbezogenen Daten verfahren wird wenn sie unseren Service benutzen, informiert Sie dieses Dokument über unsere Privacy Policy. Mit dem vorliegenden Dokument geben Sie Ihr Einverständnis zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in den Abschnitten der Website, wo Sie uns Ihre Personalien mitteilen.
Wir möchten Sie daran erinnern, dass in einigen Abschnitten der Dada.net.com-Site (im Folgenden genannt die „Site“), auf denen Ihre persönlichen Daten zusammengeführt werden, spezielle Informationen veröffentlicht werden, gemäß dem Artikel 13 des Gesetzbuches zum Datenschutz, der gelesen werden muss, bevor die gewünschten Daten verarbeitet werden.
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen und Daten oder anderweitige Daten die wir beispielsweise während der Registrierung in den Bereichen “People”, “Blog”, “Photo”, “Audio”, “Video”, “Mail”, “Love”, “Cell”, “Forum” (im Folgenden genannt „Services“) erhalten haben, werden nach den Richtlinien des Italienischen Datenschutzes (Gesetzeserlass 196/2003) absolut vertraulich behandelt, gemäß der Empfehlung Nr. 2/2001 des Europäischen Datenschutzbeauftragten zum Schutz personenbezogener Daten im Internet, nach denen sich Dada.net S.p.A. richtet.
Mit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten ist jede Art von Handlungen oder Durchführung gemeint, selbst ohne die Hilfe von elektronischen Medien, betreffend der Sammlung, Registrierung, Organisation, Verwahrung, Befragung, Verarbeitung, Modifizierung, Auswahl, Auszug, Vergleich, Gebrauch, Verbindung, Löschung, Kommunikation, Streichung und/oder Vernichtung der Daten, selbst wenn die Daten noch nicht in der Datenbank registriert sind. Außerdem möchten wir Sie darüber in Kenntnis setzen, dass Ihre persönlichen Daten, je nachdem wie Sie unseren Service benutzen, aus Textinformationen, Fotografien, Videos, Audiodateien, Handybenutzung und anderen geeigneten Informationen zusammengesetzt sein können, die für das Identitätsprofil interessant sind - je nachdem welchen Service Sie benutzen.
Im Sinne des Gesetzes werden Ihre Daten von Dada.net S.p.A. korrekt und vertraulich behandelt.
Ziel- und Zweckbestimmungen bei der Datenverarbeitung
Das Ziel der Datenverarbeitung das wir erreichen wollen, ist den Benutzer mit dem gewünschten Service zu versorgen. Das geschieht durch die Registrierung des Benutzers und der Errichtung eines eigenen „accounts“. Beinhaltet ist darin außerdem die Sammlung, Bewahrung und Verarbeitung der Daten von der Gründung bis zur nächsten operativen Handlung, der technischen oder administrativen Verwaltung (des vom Benutzer gegründeten „accounts“) verbunden mit der Versorgung des Services und der Durchführung der gewünschten Informationen und Dienstleistungen bei der Abwicklung der gegründeten Beziehung. Die Daten werden ebenfalls verarbeitet um rechtliche Richtlinien, der Buchhaltung und Steuerpflichten zu erfüllen.
Die personenbezogenen Daten können auch zur Navigation und Konsultation der Dada.net Seiten dienen.
Wir weisen darauf hin, dass manche Serviceleistungen durch die Zusammenarbeit anderer Anbieter angeboten werden (z.B. von Telefonanbietern) und dass die entsprechenden Anbieter ihrerseits den Datenschutz gewährleisten.
Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass die Datenverarbeitung in der Zusammenfassung, Verwaltung und Verarbeitung Ihrer Daten für statistische Analysen mündet. Die Daten werden anonym behandelt ohne die Identität des Benutzers zu offenbaren und zielen auf die Verbesserung der Servicequalität.
Ausschließlich dann, wenn der Benutzer sein Einverständnis gegeben hat, können die Daten schließlich für Zwecke des Marketings und der Werbung genutzt werden, im weiteren Sinne um den Benutzer mit Informationen zu versorgen und/oder Produktangebote zu erhalten die von der Dada.net-Gruppe beworben werden oder von Geschäftspartnern und Outsourcers ohne jedoch die Daten an Dritte weiterzugeben.
Art der Datenverarbeitung
Die Datenverarbeitung erfolgt durch elektronische Mittel oder automatisierte Verwaltungsabläufe.
Verbreitung und Weitergabe ihrer personenbezogenen Daten
Ihre personenbezogenen Daten können weitergegeben werden an:
1. Personen, Handelsgesellschaften und professionelle Firmen die die Dada.net-Group in Buchführung, Verwaltung, Rechts- und Steuerangelegenheiten unterstützen, verbunden mit der Durchführung dieser Serviceangebote.
2. Gegenstand, Organisation oder Behörden von denen die Verbreitung der personenbezogenen Daten ist verbindlich gemäß der Rechtsbestimmungen der Behörden
3. bevollmächtigte Vertreter und/oder Verantwortliche der Dada.net-Group um Handlungen durchzuführen die ausnahmslos mit dem Serviceangebot und der technischen Wartung (einschließlich des Netzwerkes und der elektronischen Netzwerkverbindung) zusammenhängen.
4. Geschäftspartner im Falle ihrer spezifischen Einverständniserklärung
5. Geschäftspartner (die eigenständig Kontrollen ihrer eigenen, persönlichen Daten vornehmen) und zusammen mit Dada.net von Ihnen angefragte Dienstleistungen anbieten. Im Hinblick auf oben genannte Geschäftspartner ist Dada.net gelegentlicher Content Provider. In diesem Fall bezieht sich jegliche Kommunikation zwischen Dada.net und den Partnern ausschließlich auf das technische Management und die Customer Care Aktivitäten; die User haben hier mit dem Service Provider eine Partnerschaft, die sich lediglich auf die genannten Dienstleistungen bezieht. Folgende Personen oder Personenkategorien können als Dada Prozessor oder als Prozessor im allgemeinen ihre persönlichen Daten einsehen: die Unternehmen der Dada Group in Italien und im Ausland, Personal der Dada Group, das für den administrativen oder technischen Servicebereich zuständig ist sowie alle, die für die Service-Plattform zuständig sind.
Außerdem Personenkreisen bzw. Untergruppen von Personenkreisen wie beispielsweise Datenverarbeiter und Aufsichtsführer der Datenverarbeitung; diese sind: die Dada.nrt-Group Firmen in Italien und außerhalb von Italien, Angestellte der Dada.net-Group, die verantwortlich sind für die Administration und/oder das technische Management der Service-Leistungen und/oder die verantwortlich sind für technischen Geräte mit denen die Service-Leistungen bereitgestellt werden.
In Bezug auf die Weiterleitung Ihrer personenbezogenen Daten, werden ihre persönlichen Daten die Sie für die Aktivierung des Service benötigen nicht weitergeleitet. Es ist selbstverständlich, dass dort, wo sie den Service in Anspruch nehmen, Daten im Internet weiterzuverbreiten (z.B. Fotos oder Videos) nicht unter den Verantwortungsbereich des Datenschutzes fällt.
Freiwillige oder verbindliche Einwilligung
Die Übertragung personenbezogener Daten ist freiwillig, was die Aktivierung der Dienste betrifft (Registrierung, technische Wartung des Kontos, etc.). Sobald persönliche Daten fehlen, kann es jedoch sein, dass die gewünschten Dienste nicht aktivierbar sind.
Die Einwilligung zur Datenverarbeitung für die folgenden Aktivitäten ist ebenfalls völlig freiwillig und nicht verbindlich: Entwurf von Studien, Forschungs- und Marktanalysen; Versenden von Informationen und Werbung; Anwendung direkter Verkaufsaktivitäten und Verkauf von Produkten und Diensten; Versenden von geschäftlichen Informationen; Durchführung interaktiver, geschäftlicher Mitteilungen auch gemäß Artikel 58 des Legislativdekrets 206/2005 durch die Benutzung des Anbieters von Telefon, e-mail und automatischen Rufsystemen, ausgenommen die Benutzung der Vermittlung oder eines Faxgerätes. Die Einwilligung ist ebenfalls freiwillig bei unaufgeforderten geschäftlichen Mitteilungen, entsprechend Artikel 9 des Legislativdekrets vom 9. April, 2003 n.7 zum Zeichen der Anerkennung der so genannten Richtlinie 2000/31/EC des Europäischen Parlamentes für Elektronischen Geschäftsverkehr. Dieser sieht vor, dass unaufgeforderte geschäftliche Mitteilungen sofort und unmissverständlich als solche identifizierbar sein sollten und anzeigen müssen, dass der Empfänger sich dagegen entscheiden kann, in Zukunft diese Nachrichten empfangen zu wollen.
Wenn Sie nicht deutlich der Abwicklung der Datenverarbeitung zu den oben erwähnten geschäftlichen Zwecken / Zielen zustimmen –falls gewünscht in besonderen Abschnitten der Seite- wird diese Ablehnung keine weiteren Konsequenzen haben. Wenn Sie hingegen in die oben genannte Abwicklung der Datenverarbeitung einwilligen, kann es sein, dass Sie die Zulassung für die Teilnahme an Werbeveranstaltungen oder an einem Gewinnspiel erhalten, welche von der Dada.net-Group bzw. von deren Geschäftspartnern organisiert wird.
Verarbeitung der sensiblen Daten
Der Gebrauch von manchen Serviceleistungen für die eine Registrierung erforderlich ist (zum Beispiel für die Veröffentlichung von Fotos, Videos oder Audio-tracks) kann es vorkommen dass die personenbezogenen Daten in die Kategorie von „sensiblen“ persönlichen Daten fallen (Art.34, §1 und 26 der Gesetzeserklärung). Als sensible Daten gelten Daten, welche die rassische oder ethnische Herkunft, die religiöse, philosophische oder andere Weltanschauung, die politische Anschauung, die Mitgliedschaft in einer Partei, Gewerkschaft, Vereinigung oder Organisation mit religiöser, philosophischer oder gewerkschaftlicher Ausrichtung, den Gesundheitszustand bzw. Krankheit oder das Sexualleben einer Person erkennen lassen.
Aus diesem Grund verlangt Dada.net S.p.A Ihr ausdrückliches Einverständnis, wenn Sie unseren Service aktivieren wollen.
Für den Fall, dass Sie Ihr ausdrückliches Einverständnis nicht geben sollten (in dem Sinne, dass bei der Registrierung kein ausdrückliches Einverständnis für die Verarbeitung der sensiblen Daten gegeben wurde) könnten Sie (auch ohne ihr Wissen) Fotos, Videos oder weitere Informationen die sensible persönliche Daten enthalten, veröffentlichen (ohne Ihr ausdrückliches Einverständnis im Sinne des Datenschutzes gegeben zu haben), für die Dada.net S.p.A keine Haftung übernimmt.
Wenn die Zustimmung zur Weiterverarbeitung sensible Daten noch nicht bestätigt ist, möchten wir Sie hiermit daran erinnern, dass ohne Ihre Zustimmung (es sei denn, diese Option ermöglicht es, Sie in jedem Fall zu registrieren) es nicht möglich ist, Dienste zu nutzen, die Ihre personenbezogenen Daten weiterverarbeiten. Bevor Sie diese Dienste nutzen, ist es nötig, dass Sie Ihr Registrierungsprofil ändern und uns die Zustimmung für die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten, für welchen Zweck auch immer, geben, sowie für die weiterführende Nutzung der Dienste für die die genannte Verarbeitung nötig ist. (Z.B. wenn Sie Fotos veröffentlichen die sensiblen Daten enthalten). Hiermit informieren wir Sie, dass Dada.net S.p.A. in keinem Fall haftbar zu machen ist: von der Veröffentlichung der sensiblen Dateninformationen (inkl. ihrer Verbreitung im Internet) sind ausschließlich Sie selbst für den Inhalt auf der Internetseite verantwortlich. Diese ist für Sie verfügbar, nachdem Sie registriert wurden und mit der Nutzung der Dienste begonnen haben. Wie bereits oben erwähnt betonen wir noch einmal die Notwendigkeit Ihr Anmeldungsprofil entsprechend zu ändern und Ihre ausdrückliche Zustimmung für die Weiterleitung Ihrer sensiblen Daten zu geben, sollten Sie sich dazu entschließen den jeweiligen Service zu nutzen der diese Informationen verlangt.
Sensible Daten, die sich auf sexuelle Gewohnheiten oder Vorlieben beziehen, werden nicht weitergeleitet (außer bei rechtlichen Verstößen) oder von Dada.net S.p.A. verbreitet. Das bedeutet, dass Ihre Entscheidung, die Dienste zu nutzen, um Ihre persönlichen Daten bewusst per Dada.net im Internet zu kommunizieren oder zu verbreiten , ab dem Moment der Veröffentlichung allein in Ihrer Verantwortung liegt
Wir weisen Sie darauf hin, nicht unbedingt „sensible Daten” zu veröffentlichen wenn dies nicht unbedingt nötig ist; außerdem in dem Falle, wenn Sie nicht besondere Serviceleistungen nutzen wollen, die solche Angaben benötigen.
Abgesehen von den Fällen die vom Art.26, Absatz 4 des Kodex abweichen, können solche Daten ausschließlich mit schriftlichen Einverständnis Gegenstand der Bedienung des Interessierten werden („gleichwertiges Einverständnis“ und auch die freiwillige Online- Werbung die durch buttons wie „Akzeptiert“ ;“Verschicken“, etc oder gleichnamige Felder abzuhaken) und im Einvernehmen und generellen Ermächtigungen der Datenschutzbehörde bei der Verarbeitung der sensiblen Daten.
Bevor der Datenweiterverarbeitung werden Sie nach Ihrem ausdrücklichen Einverständnis gefragt. Außerdem unterlaufen unsere Tätigkeiten den allgemeinen Genehmigung 2,4 und 5 des Jahres 2007 der Privacy-Garantiebehörde.
Bearbeitung personenbezogener Daten Dritter, welche vom Personenkreis zur Verfügung gestellt wird
Wenn Service-Leistungen, für die man sich registrieren lassen muss, benutzt werden (z.B. das Veröffentlichen von Fotos, Videos oder Musikaufzeichnungen), werden gegebenenfalls personenbezogener Daten Dritter (und auch sensitive Daten), die von Ihnen veröffentlicht oder zum Service-Leister geschickt werden, bearbeitet. In diesem Fall gelten Sie als Daten-Besitzer mit allen rechtlichen Auflagen und Pflichten. In diesem Sinne stellen Sie die Dada.net S.p.A. frei von allen Klagen und Schadensersatzansprüchen für Schäden die vom Daten Bearbeiten etc. herrühren, die den Daten Controller von dritter Seite erreichen, dessen personenbezogene Daten durch Ihre Benutzung der Service-Leistungen, entgegen geltender Gesetze zum Schutz personenbezogene Daten, veröffentlicht worden sind. In jeden Fall sind Sie verpflichtet, wenn Sie personenbezogene Daten Dritter durch die Service-Leistungen zur Verfügung stellen oder bearbeiten, sicherzustellen, dass Sie, voll verantwortlich, die vollständige Erlaubnis von dritter Seite haben, deren personenbezogene Daten zu bearbeiten oder zu veröffentlichen.
Benutzerhinweise
Die informationsverarbeitenden Systeme und Softwareprozesse, die die Dada.net-Seite über den Ablauf der üblichen Leistung hinaus benötigten persönliche Daten, deren Übertragung in den Verlaufs-Protokollen der Internet-Nutzung enthalten sind.
Diese Informationen werden nicht erfasst, um mit ermittelten Dateneinheiten abgeglichen zu werden. Allerdings ermöglicht die Darstellung und Verbindung mit den Daten von Dritten die Identifikation der Nutzer.
Diese Kategorie der Daten beinhaltet IP-Adressen oder Domain-Namen von Computern, die von Nutzern dieser Seite verwendet werden: die Adressen der URI-Liste (einheitliche Quellen-Erkennung) von angeforderten Quellen, den Zeitpunkt der Abfrage, den genutzten Übertragungsweg für die Anfrage, das Ausmaß des Files, der mit der Antwort erhalten wurden, den Nummern-Code, den Status der übermittelten Antwort (abgeschlossen, Fehler etc.) und anderen Parametern angibt, die mit dem Arbeitsvorgang des Nutzers, dem Computer System, Anwendungen und allen anderen elektronischen Details verbunden sind.
Diese Daten dienen nur dem Zweck, anonyme statistische Informationen für den Gebrauch und die genaue Funktion der Seite aufzurufen. Sie werden sofort, nachdem sie sich aufgebaut hat, wieder gelöscht. Die Daten können dazu genutzt werden, um die Verantwortlichkeit im Fall von Computerkriminalität zu überprüfen, bei der z.B. die Seite zerstört wird. Neben dieser Möglichkeit ist die Webseite nicht in jedem Fall ständig geladen/gespeichert – solange bis der Nutzer etwas anderes anfordert ( z.B. den Zugriff auf die eigenen persönlichen Seiten auf Dada.net, die die genutzten Dienste und veröffentlichte Informationen auflisten)
Mit Blick auf die Verwendung von häufig oder ständig genutzten Kontroll- und Überwachungssystemen, möchten wir Sie hiermit darüber informieren, dass die Verbindung mit der Seite dazu führen kann, dass vom Server des jeweiligen genutzten Computers aus Text-Files gesendet werden, die dazu genutzt werden, Informationen über die Steuerung der Seite zu erhalten. Gemäß dem Artikel 122 des Datenschutzes informieren wir Sie hiermit, dass das Versenden von nicht-ständigen Cookies nötig ist, um bestimmte Dienste zu ermöglichen, die voraussetzen, dass der Nutzerpfad zu mehreren Seiten dieser Website weitergeleitet wird, um richtig zu funktionieren. Für jeden Zugang zu der Seite – unabhängig von jeweiligen Cookies – werden die folgenden Informationen registriert: Art des Browsers (z.B. Internet Explorer, Netscape ), Betriebssystem (z.B. Windows, Macintosh), den Hauptcomputer und den URL des Nutzers – zusätzlich zu der Information bezüglich der angeforderten Seite. Diese Daten können in gesammelter oder anonymer Form zur statistischen Analyse zum Gebrauch der Seite genutzt werden. Schließlich ist die Nutzung der sogenannten „Session Cookies“ (die nicht ständig auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und die verschwinden, wenn der Browser nicht aktiv ist) streng begrenzt auf die Übertragung der Sitzungskennung (bestehend aus ermittelten Zufallsdaten), die nötig sind, um eine sichere und effiziente Nutzung der Seite zu ermöglichen.
Sie können die Cookies jederzeit ausschalten, indem Sie die Konfiguration ihres Computers ändern.
Persönliche Daten, die von Partnern von Dada.net bearbeitet werden - Datencontrolling und Datenprocessing
Service und Inhalt werden direkt von Dada oder von Dritten als Dienstleister für Dada.net angeboten
PREMIUM SERVICE: Dada.net beliefert dritte Supplier (z. B. Mobile Carrier oder andere Supplier im Bereich elektronischer Kommunikation) mit Content, den diese wiederum ihren Kunden anbieten. Im Rahmen dieser Zusammenarbeit und in Bezug auf die Verarbeitung persönlicher Daten aus dem Kundenstamm der Supplier tritt Dada.net vor allem als Data Processor auf (Mobile Carriers und im allgemeinen Drittanbieter sind autonom in der Kontrolle ihrer eigenen Daten). Dada.net wird in diesem Fall Aktivitäten ausüben, die sich auf die Instruktionen der Drittanbieter beziehen. Ziele und Methoden des Data Processing werden von den Geschäftspartnern definiert, Drittanbieter handeln ihren eigenen Kunden gegenüber eigenständig. Drittanbieter kommen den Verpflichtungen ihrer eigenen Kunden gegenüber nach sowie den Verpflichtungen, die im Privacy Code festgesetzt werden. Darüber hinaus sind Drittanbieter für jede Übertretung oder Verletzung des oben genannten Privacy Code verantwortlich (inbegriffen Übertritte oder Verletzungen im Schutz persönlicher Daten). Diese müssen von letztgenannten bearbeitet werden, weil Dada.net keine Befugnis oder rechtliche Verfügung hat darüber zu entscheiden, mit welchen Methoden Daten bearbeitet werden dürfen. Eine Ausnahme besteht natürlich, wenn Dada.net Kenntnis von der Verletzung der Daten über den Drittanbieter erhält.
DADA.Net SERVICE: Dada.net verwaltet seine eigene Web Community und die Dienstleistungen sind zum Teil, wie z. B. im Fall von Dienstleistungen, die über das Web angeboten werden (z. B. Content, der über Kreditkarte oder Pay Pal bezahlt wird) nicht betroffen, wenn Dada.net als Data Controller der entsprechenden Daten auftritt. Die Daten unterliegen entweder exklusiv oder beschränkt dem Management der Community oder den Dienstleistern letzterer.
Identifizierungsdaten des oben genannten Data Controller Dada.net S.p.A., eingetragenes Büro in: Piazza Pietro Annigoni 9/b, 50122 Florenz, Italien
Die aktualisierte Liste der Data Processor (wenn erwähnt), kann angefragt werden bei: Dada.net S.p.A.
Sie können nach Artikel 29 des Privacy Code jederzeit mit dem Data Processor in Kontakt treten und laut Artikel 7 der oben genannten Gesetzgebung ihre Rechte in Anspruch nehmen.
PROMOTION-AKTIVITÄTEN: Wir informieren Sie hiermit darüber, dass die hier erwähnte Datenverarbeitung von der Datenverarbeitung für Werbe- oder Marketingzwecke streng getrennt werden muss (hierfür ist die explizite vorherige Zustimmung der jeweiligen Person notwendig, diese muss regelmäßig vom Data Controller eingeholt werden, entweder von Dada.net oder vom Geschäftspartner/Dritten). Die hier erwähnten Dienstleistungen beziehen sich auf die vertraglichen Vereinbarungen zwischen dem unabhängigen Data Controller, dem Geschäftspartner/dritte Partei und den Usern. Die Verwendung von persönlichen Daten der Kunden für Werbe- oder Marketingzwecke seitens Dada.net und seinen Geschäftspartnern fällt nicht unter die hier erwähnten Beispiele
Datenaufbewahrung und Sicherheitsmaßnahmen.
Die Daten werden über Zeiträume aufbewahrt, welche von gegenwärtigen Gesetzen und Richtlinien bestimmt werden und auf den Seiten des Servers von Dada.net.S.p.A. abgespeichert unter dem Server Farm Inet S.p.A. in Italien, Settimo Milanese (MI), via Darwin 17, gekennzeichnet mit dem Zweck zur Datenverarbeitung. Eine Kopie der Daten wird auf dem Server von Upoc Networks, Inc. gespeichert, einem Betrieb innerhalb der Dada.net-Group, mit Hauptgeschäftsstelle in 536 Broadway, 3rd Floor, New York, NY 10012, um den weiterlaufenden Dienst zu garantieren, so wie die Sicherung der Daten auch im Fall eines katastrophalen Ereignisses – gekennzeichnet mit Zweck zur Datenverarbeitung. Der Standort der Server Farm ist Folgender: Qwest Communications Corporation, 350 East Cermak, Chicago, IL 60616-1428. In jedem Fall sollte der Zeitraum für den Ihre Daten aufbewahrt werden sowohl dem Zeitraum entsprechen, den man braucht, um die zuvor genannten Zwecke auszuführen als auch der Dauer der geschäftlichen Beziehungen zwischen Ihnen und dem Inhaber. Möchten Sie Ihr Konto stornieren und die Dienste nicht mehr benutzen, so werden Ihre Daten gelöscht, mit Ausnahme, dass einige vertragliche, administrative, finanzielle, buchhaltungstechnische oder gesetzliche Bindungen erfüllt werden müssen, die sich durch Ihre Stornierung des Dienstes ergeben Sobald diese oben genannten Auflagen erfüllt sind, werden Ihre Daten gelöscht.
Hiermit informieren wir Sie, dass Ihre Daten gesammelt, verarbeitet und aufgehoben werden bezüglich des Gesetzes gemäß Artikel 31 und entsprechend der Anordnungen des Datenschutzes so wie der technischen Angaben - wie für Anhang B der Richtlinien – welche die Sicherheitsmaße betreffen.
Die Daten werden ebenfalls entsprechend selbstverwaltener Gesetze verarbeitet, gemäß der Vorgehensweise der Verarbeitung persönlicher Daten, enthalten im Abschnitt des aktuellen deontologischen Gesetzes.
Artikel 7 (Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten und anderen Rechten)
Sie können unsere zuständigen Mitarbeiter jederzeit kontaktieren oder sich über auch von der Internetseite italienischen Behörden über den Datenschutz (gratis abzurufen unter www.garanteprivacy.it) informieren, der den Artikel 7 des Datengesetzes erläutert:
Legislativdekret Nr. 196/2003, Art. 7
1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden.
2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über
a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b) den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung;
c) das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden;
d) die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und des im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 namhaft gemachten Vertreters;
e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.
3. Die betroffene Person hat das Recht, f) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen;a) zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
c) eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre.
4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise a) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen;
b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.